الياسمين
13-05-2004, 08:03
بغداد، العراق ( CNN) --وفقا لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية فإنّ الشخص الذي تحدّث في الشريط الذي سجّل إعدام الأمريكي نيك بيرغ في العراق، هو على الأرجح أبو مصعب الزرقاوي.
http://arabic.cnn.com/2004/world/5/13/us.beheaded/story.beheaded.ap.jpg~1084375360381288600.jpg
وقال مسؤول في الوكالة الخميس إنّ معاينة الشريط تخلص إلى أنّ هناك "إمكانية كبيرة" في أن يكون الزرقاوي هو الشخص الذي تحدث في الشريط.
وكان الموقع الذي بثّ الشريط قد أشار إلى أن من تولى تنفيذ الإعدام هو الزرقاوي.
يأتي ذلك فيما تعهدت الإدارة الأمريكية الأربعاء بإجراء تحقيقات مكثفة لتحديد المسؤولين عن حادث مقتل المواطن الأمريكي نيكولاس بيرغ في العراق.
وأكد دان سينور، المتحدث باسم سلطة التحالف التي تقودها الولايات المتحدة في العراق، أن "حكومة الولايات المتحدة ملتزمة بالتحقيق المكثف وصولا لحقيقة ما حدث."
وقال سينور إن عدة أجهزة أمنية ستشارك في التحقيقات من بينهما وزارة الدفاع ومكتب التحقيقات الفيدرالي.
ومن جانبه قال المتحدث باسم البيت الأبيض سكوت ماكليلان إن الرئيس الأمريكي جورج بوش "أعرب عن عميق تعازيه" لعائلة بيرغ مشيرا إلى أن " الأعمال العنيفة والبربرية التي يقومون بها تكشف عن طبيعتهم."
وكان أحد المواقع الإلكترونية المعروف بقربه من تنظيم القاعدة، قد عرض الثلاثاء شريط فيديو يظهر فيها خمسة رجال ملثمين، وقام احدهم بقطع رأس رجل، قال انه أمريكي، بالسكين، بينما هم يهللون " الله أكبر، لا إله إلا الله".
وتوعدت الجماعة في بيان نسب إلى أبو مصعب الزرقاوي، بصفته أمير جماعة التوحيد والجهاد، ومؤرخ بتاريخ الثلاثاء 11 مايو/ أيار، بإعدام المزيد انتقاما للانتهاكات التي تعرض لها عراقيون بسجن أبو غريب.
وجاء في البيان الذي تلاه أحد الملثمين، ولكنه قدم كنص فقط نشر على الموقع تحت عنوان "أبو مصعب الزرقاوي يذبح علج أمريكي بيديه ويتوعد بوش بالمزيد" أنه سبق وعرض على الإدارة الأمريكية مبادلة الأسير الأمريكي ببعض الأسرى في سجن أبو غريب، فرفض طلبهم.( تفاصيل قصة ذبح بيرغ بالكامل)
وقبل قراءة البيان قام الرجل المقتول ذبحا، بتقديم نفسه قائلا: اسمي نك بيرغ.. اسم والدي مايكل، ووالدتي سوزان.. ولدي شقيق وأخت واحدة .. ديفيد وساره.. لقد كبرت وترعرعت في ويست شيستر، ومن ثم رحلت إلى فيلادلفيا."
ووسط حالة من الصدمة، اكتفى والد القتيل بالقول لـCNN "إننا غاضبون جدا وليس بإمكاننا التعليق، وسيصدر لاحقا بيان باسمنا."
وأبلغ البنتاغون عائلته أنّ جثته ستصل الأربعاء بعد أن تمّ نقلها إلى الكويت.
قصة بيرغ في العراق
دخل بيرغ العراق لأول مرة في ديسمبر/كانون الأول الماضي ثمّ غادره في فبراير/شباط قبل أن يعود مرة أخرى في 14 مارس/آذار، غير أنه فشل في الحصول على عمل فبدأ الاستعداد للعودة إلى الولايات المتحدة.
وظلّ القتيل على اتصال بعائلته حتى 24 مارس/آذار.
وفي غضون أيام، أبلغ مكتب التحقيقات الفيدرالي عائلته أنّه تمّ اعتقاله من قبل الشرطة العراقية في الموصل ثمّ سلمته إلى السلطات الأمريكية هناك.
ولم يجد والد القتيل بدا من رفع قضية ضدّ وزارة الدفاع ودونالد رامسفيلد متهما إياهما باحتجاز ولده من دون وجه حقّ.
وإثر ذلك بيوم واحد تمّ إطلاق سراح القتيل في السادس من أبريل/نيسان.
وبعد خروجه من الاحتجاز أبلغ نيكولاس عائلته أنه سيحاول الخروج من العراق بأسرع وقت ممكن، غير أن الاتصال فقد معه نهائيا في التاسع من أبريل/نيسان.
http://arabic.cnn.com/2004/world/5/13/us.beheaded/story.beheaded.ap.jpg~1084375360381288600.jpg
وقال مسؤول في الوكالة الخميس إنّ معاينة الشريط تخلص إلى أنّ هناك "إمكانية كبيرة" في أن يكون الزرقاوي هو الشخص الذي تحدث في الشريط.
وكان الموقع الذي بثّ الشريط قد أشار إلى أن من تولى تنفيذ الإعدام هو الزرقاوي.
يأتي ذلك فيما تعهدت الإدارة الأمريكية الأربعاء بإجراء تحقيقات مكثفة لتحديد المسؤولين عن حادث مقتل المواطن الأمريكي نيكولاس بيرغ في العراق.
وأكد دان سينور، المتحدث باسم سلطة التحالف التي تقودها الولايات المتحدة في العراق، أن "حكومة الولايات المتحدة ملتزمة بالتحقيق المكثف وصولا لحقيقة ما حدث."
وقال سينور إن عدة أجهزة أمنية ستشارك في التحقيقات من بينهما وزارة الدفاع ومكتب التحقيقات الفيدرالي.
ومن جانبه قال المتحدث باسم البيت الأبيض سكوت ماكليلان إن الرئيس الأمريكي جورج بوش "أعرب عن عميق تعازيه" لعائلة بيرغ مشيرا إلى أن " الأعمال العنيفة والبربرية التي يقومون بها تكشف عن طبيعتهم."
وكان أحد المواقع الإلكترونية المعروف بقربه من تنظيم القاعدة، قد عرض الثلاثاء شريط فيديو يظهر فيها خمسة رجال ملثمين، وقام احدهم بقطع رأس رجل، قال انه أمريكي، بالسكين، بينما هم يهللون " الله أكبر، لا إله إلا الله".
وتوعدت الجماعة في بيان نسب إلى أبو مصعب الزرقاوي، بصفته أمير جماعة التوحيد والجهاد، ومؤرخ بتاريخ الثلاثاء 11 مايو/ أيار، بإعدام المزيد انتقاما للانتهاكات التي تعرض لها عراقيون بسجن أبو غريب.
وجاء في البيان الذي تلاه أحد الملثمين، ولكنه قدم كنص فقط نشر على الموقع تحت عنوان "أبو مصعب الزرقاوي يذبح علج أمريكي بيديه ويتوعد بوش بالمزيد" أنه سبق وعرض على الإدارة الأمريكية مبادلة الأسير الأمريكي ببعض الأسرى في سجن أبو غريب، فرفض طلبهم.( تفاصيل قصة ذبح بيرغ بالكامل)
وقبل قراءة البيان قام الرجل المقتول ذبحا، بتقديم نفسه قائلا: اسمي نك بيرغ.. اسم والدي مايكل، ووالدتي سوزان.. ولدي شقيق وأخت واحدة .. ديفيد وساره.. لقد كبرت وترعرعت في ويست شيستر، ومن ثم رحلت إلى فيلادلفيا."
ووسط حالة من الصدمة، اكتفى والد القتيل بالقول لـCNN "إننا غاضبون جدا وليس بإمكاننا التعليق، وسيصدر لاحقا بيان باسمنا."
وأبلغ البنتاغون عائلته أنّ جثته ستصل الأربعاء بعد أن تمّ نقلها إلى الكويت.
قصة بيرغ في العراق
دخل بيرغ العراق لأول مرة في ديسمبر/كانون الأول الماضي ثمّ غادره في فبراير/شباط قبل أن يعود مرة أخرى في 14 مارس/آذار، غير أنه فشل في الحصول على عمل فبدأ الاستعداد للعودة إلى الولايات المتحدة.
وظلّ القتيل على اتصال بعائلته حتى 24 مارس/آذار.
وفي غضون أيام، أبلغ مكتب التحقيقات الفيدرالي عائلته أنّه تمّ اعتقاله من قبل الشرطة العراقية في الموصل ثمّ سلمته إلى السلطات الأمريكية هناك.
ولم يجد والد القتيل بدا من رفع قضية ضدّ وزارة الدفاع ودونالد رامسفيلد متهما إياهما باحتجاز ولده من دون وجه حقّ.
وإثر ذلك بيوم واحد تمّ إطلاق سراح القتيل في السادس من أبريل/نيسان.
وبعد خروجه من الاحتجاز أبلغ نيكولاس عائلته أنه سيحاول الخروج من العراق بأسرع وقت ممكن، غير أن الاتصال فقد معه نهائيا في التاسع من أبريل/نيسان.